村上春樹曾經寫過一段話: 那時候的我卻不知道 自己可能會在什麼時候 對什麼人,造成不可挽回的深深傷害 抱怨命運無濟於事;世間諸事之發生皆無道理可言,無須追究。 抱怨這般的命運無異於指責炊煙或清風,只會讓你日日悲戚哀傷。 到頭來,一無所剩,只能承擔起命運賦予你的一切,繼續生活下去。 像一顆石頭 我很喜歡這一句話…因為我有很深的感受… 或許人一生下來…就必須要學會…承擔…忍耐…及一切不可遇期的痛苦… 而每個人到最後也都會學到…忘記… 可能是因為太多的挫折,讓我知道該如何成長… 請上帝賜給我平靜去接受那不可改變的 賜給我勇氣去改變那可以改變的 並賜給我智慧去區分何者可以改變,何者無法改變 讓邪惡奪得勝利的必要條件就是好人什麼都不做。 我是英雄,不是君子,所以別對我的格調寄望太高,也不要誤會我懂得寬容,要是我待會 提到饒恕,也千萬不要相信,我一向反復。 感覺很像莎士比亞裡面的一段字.... 奧賽羅裡面伊阿高(Iago)所說 我不是為了愛與義務,而是為了我個人的目的才跟隨奧賽羅的,也就是說, 我是為我自己效勞的。 如果我表面的行動流露出內心的隱衷,那麼不久我就要掏出我的心放在袖頭, 讓烏鴉們亂啄了。 世人看到的我並不是實在的我。 如果連中文都無法領略的話,更遑論英文? 英文說得比日本人還糟糕,這實在很糟糕XD 不過糟糕的不會是我就是了XD
文章標籤
全站熱搜